See monastery on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*men- (small)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "monasterie"
},
"expansion": "Middle English monasterie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "monastere"
},
"expansion": "Old French monastere",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "monastērium",
"4": "",
"5": "monastery"
},
"expansion": "Medieval Latin monastērium (“monastery”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μοναστήριον",
"4": "",
"5": "hermitage, monastery"
},
"expansion": "Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermitage, monastery”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "minster"
},
"expansion": "Doublet of minster",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English monasterie, from Old French monastere, from Medieval Latin monastērium (“monastery”), from Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermitage, monastery”), from μοναστήριος (monastḗrios, “alone, made alone”) + -ιον (-ion, “-ium”, suffix forming place names), from μονάζω (monázō, “to be alone”), from μόνος (mónos, “alone”) + -άζω (-ázō, verb-forming suffix). Doublet of minster.",
"forms": [
{
"form": "monasteries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "monastery (plural monasteries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Aramaic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bavarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Erzya translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Extremaduran translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Friulian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romansch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with South Levantine Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Buildings",
"orig": "en:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Catholicism",
"orig": "en:Catholicism",
"parents": [
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Monasticism",
"orig": "en:Monasticism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Places of worship",
"orig": "en:Places of worship",
"parents": [
"Places",
"Buildings",
"Religion",
"Names",
"Buildings and structures",
"Culture",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Architecture",
"Society",
"Fundamental",
"Nouns",
"Applied sciences",
"Art",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "female monastery",
"word": "nunnery"
},
{
"sense": "female monastery",
"word": "convent"
},
{
"english": "Islamic",
"sense": "female monastery",
"word": "ribat"
}
],
"derived": [
{
"word": "double monastery"
},
{
"word": "dual monastery"
},
{
"word": "monastery cheese"
},
{
"word": "monasterylike"
},
{
"word": "scary devil monastery"
}
],
"glosses": [
"A residence for monks or others who have taken religious vows."
],
"hyponyms": [
{
"alt": "Sufi",
"word": "ribat"
}
],
"id": "en-monastery-en-noun-en:Q44613",
"links": [
[
"residence",
"residence"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"other",
"other"
],
[
"taken",
"taken"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"vow",
"vow"
]
],
"related": [
{
"word": "monasterial"
},
{
"word": "monastic"
},
{
"word": "monasticism"
},
{
"word": "abbey"
},
{
"word": "cloister"
},
{
"word": "convent"
},
{
"word": "friary"
},
{
"word": "minster"
}
],
"senseid": [
"en:Q44613"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "monasterie"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manastir"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dayr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دَيْر"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "dēr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "دير"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "dēr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"masculine"
],
"word": "دير"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "dayrā, dayro",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דירא"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "dayrā, dayro",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Syriac",
"feminine"
],
"word": "ܕܝܪܐ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vankʻ",
"sense": "building for monks",
"word": "վանք"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monasteriu"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "building for monks",
"word": "monastır"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "building for monks",
"word": "monasterio"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "building for monks",
"word": "Klosta"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "manastýr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манасты́р"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moṭh",
"sense": "building for monks",
"word": "মঠ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "asrom",
"sense": "building for monks",
"word": "আশ্রম"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "mondir",
"sense": "building for monks",
"word": "মন্দির"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "manastír",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манасти́р"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bhun:kri:kyaung:",
"sense": "building for monks",
"word": "ဘုန်းကြီးကျောင်း"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monestir"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiūdàoyuàn",
"sense": "building for monks",
"word": "修道院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sēngyuàn",
"sense": "building for monks",
"word": "僧院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sìyuàn",
"sense": "building for monks",
"topics": [
"Buddhist",
"Buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "寺院"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klášter"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastýr"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klooster"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "śkamonkudo",
"sense": "building for monks",
"word": "ськамонкудо"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "building for monks",
"word": "monaĥejo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "building for monks",
"word": "klooster"
},
{
"code": "ext",
"lang": "Extremaduran",
"sense": "building for monks",
"word": "monastériu"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kleystur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "building for monks",
"word": "luostari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastère"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munistîr"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosteiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "monasṭeri",
"sense": "building for monks",
"word": "მონასტერი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kloster"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "moní",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μονή"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "monastíri",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοναστήρι"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "minzár",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִנְזָר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "maṭh",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मठ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mandir",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मन्दिर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "building for monks",
"word": "kolostor"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klaustur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "building for monks",
"word": "biara"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "building for monks",
"topics": [
"Buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "wihara"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mainistir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastero"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "certosa"
},
{
"alt": "しゅうどういん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shūdōin",
"sense": "building for monks",
"word": "修道院"
},
{
"alt": "そういん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sōin",
"sense": "building for monks",
"word": "僧院"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "monastyr",
"sense": "building for monks",
"word": "монастырь"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ğibadatxana",
"sense": "building for monks",
"word": "ғибадатхана"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "vŏət",
"sense": "building for monks",
"word": "វត្ត"
},
{
"alt": "修道院",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sudowon",
"sense": "building for monks",
"word": "수도원"
},
{
"alt": "僧院",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seung'won",
"sense": "building for monks",
"word": "승원"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xilwet"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peristgeh"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pîrozgeh"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "building for monks",
"word": "dêr"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "monastır",
"sense": "building for monks",
"word": "монастырь"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "wat",
"sense": "building for monks",
"word": "ວັດ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Medieval",
"neuter"
],
"word": "monastērium"
},
{
"code": "la",
"english": "small",
"lang": "Latin",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Medieval"
],
"word": "monastēriolum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klosteris"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vienuolynas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klouschter"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "manastir",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастир"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "building for monks",
"word": "biara"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "āśramaṁ",
"sense": "building for monks",
"word": "ആശ്രമം"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "building for monks",
"word": "whare monaki"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xiid",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хийд"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xüree",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хүрээ"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastéthe"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastièr"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "building for monks",
"word": "mynster"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "manastır",
"sense": "building for monks",
"word": "مناستر"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "keşişhane",
"sense": "building for monks",
"word": "كشیشخانه"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xānaqã",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خانقا"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xânqâh",
"sense": "building for monks",
"word": "خانقاه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "deyr, dayr",
"sense": "building for monks",
"word": "دیر"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"sense": "building for monks",
"word": "mānestān"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klasztor"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monaster"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosteiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastério"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mânăstire"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mănăstire"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "claustra"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "building for monks",
"word": "clostra"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "monastýrʹ",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монасты́рь"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "maṭha",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मठ"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manachainn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ма̏настӣр"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "са̏моста̄н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mȁnastīr"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "sȁmostān"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kláštor"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastier"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostan"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kloštaŕ"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klóšter"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monasterio"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "building for monks",
"word": "monasteri"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "building for monks",
"word": "bahay-pari"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "dayr",
"sense": "building for monks",
"word": "дайр"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "maṭam",
"sense": "building for monks",
"word": "மடம்"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "wát",
"sense": "building for monks",
"word": "วัด"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "aa-raam",
"sense": "building for monks",
"word": "อาราม"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dgom pa",
"sense": "building for monks",
"word": "དགོམ་པ"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "building for monks",
"word": "tsāro"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "building for monks",
"word": "sānk"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "building for monks",
"word": "manastır"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "building for monks",
"word": "keşişhane"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "building for monks",
"word": "monastyr"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "monastýr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монасти́р"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xānqāh",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خانقاہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "maṭh",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مٹھ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "mandir",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مندر"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "takiya",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تکیہ"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "building for monks",
"word": "monastir"
},
{
"alt": "修院",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "building for monks",
"word": "tu viện"
},
{
"alt": "寺院",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "building for monks",
"word": "tự viện"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mynachlog"
}
],
"wikidata": [
"Q44613"
],
"wikipedia": [
"monastery"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɒnəstɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑnəstɛɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑnəstəɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "Monastery en us.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Monastery_en_us.wav/Monastery_en_us.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Monastery_en_us.wav/Monastery_en_us.wav.ogg"
},
{
"audio": "En-us-monastery.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/En-us-monastery.ogg/En-us-monastery.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/En-us-monastery.ogg"
}
],
"word": "monastery"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"sense": "female monastery",
"word": "nunnery"
},
{
"sense": "female monastery",
"word": "convent"
},
{
"english": "Islamic",
"sense": "female monastery",
"word": "ribat"
}
],
"derived": [
{
"word": "double monastery"
},
{
"word": "dual monastery"
},
{
"word": "monastery cheese"
},
{
"word": "monasterylike"
},
{
"word": "scary devil monastery"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*men- (small)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "monasterie"
},
"expansion": "Middle English monasterie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "monastere"
},
"expansion": "Old French monastere",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "monastērium",
"4": "",
"5": "monastery"
},
"expansion": "Medieval Latin monastērium (“monastery”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μοναστήριον",
"4": "",
"5": "hermitage, monastery"
},
"expansion": "Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermitage, monastery”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "minster"
},
"expansion": "Doublet of minster",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English monasterie, from Old French monastere, from Medieval Latin monastērium (“monastery”), from Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermitage, monastery”), from μοναστήριος (monastḗrios, “alone, made alone”) + -ιον (-ion, “-ium”, suffix forming place names), from μονάζω (monázō, “to be alone”), from μόνος (mónos, “alone”) + -άζω (-ázō, verb-forming suffix). Doublet of minster.",
"forms": [
{
"form": "monasteries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "monastery (plural monasteries)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"alt": "Sufi",
"word": "ribat"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "monasterial"
},
{
"word": "monastic"
},
{
"word": "monasticism"
},
{
"word": "abbey"
},
{
"word": "cloister"
},
{
"word": "convent"
},
{
"word": "friary"
},
{
"word": "minster"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (small)",
"English terms inherited from Middle English",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aramaic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Bavarian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Erzya translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Extremaduran translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Middle Persian translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Romansch translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with South Levantine Arabic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Buildings",
"en:Catholicism",
"en:Christianity",
"en:Monasticism",
"en:Places of worship"
],
"glosses": [
"A residence for monks or others who have taken religious vows."
],
"links": [
[
"residence",
"residence"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"other",
"other"
],
[
"taken",
"taken"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"vow",
"vow"
]
],
"senseid": [
"en:Q44613"
],
"wikidata": [
"Q44613"
],
"wikipedia": [
"monastery"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɒnəstɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑnəstɛɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑnəstəɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "Monastery en us.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Monastery_en_us.wav/Monastery_en_us.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Monastery_en_us.wav/Monastery_en_us.wav.ogg"
},
{
"audio": "En-us-monastery.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/En-us-monastery.ogg/En-us-monastery.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/En-us-monastery.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "monasterie"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manastir"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dayr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دَيْر"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "dēr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "دير"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "dēr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"masculine"
],
"word": "دير"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "dayrā, dayro",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דירא"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "dayrā, dayro",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Syriac",
"feminine"
],
"word": "ܕܝܪܐ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vankʻ",
"sense": "building for monks",
"word": "վանք"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monasteriu"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "building for monks",
"word": "monastır"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "building for monks",
"word": "monasterio"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "building for monks",
"word": "Klosta"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "manastýr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манасты́р"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moṭh",
"sense": "building for monks",
"word": "মঠ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "asrom",
"sense": "building for monks",
"word": "আশ্রম"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "mondir",
"sense": "building for monks",
"word": "মন্দির"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "manastír",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манасти́р"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bhun:kri:kyaung:",
"sense": "building for monks",
"word": "ဘုန်းကြီးကျောင်း"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monestir"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiūdàoyuàn",
"sense": "building for monks",
"word": "修道院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sēngyuàn",
"sense": "building for monks",
"word": "僧院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sìyuàn",
"sense": "building for monks",
"topics": [
"Buddhist",
"Buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "寺院"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klášter"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastýr"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klooster"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "śkamonkudo",
"sense": "building for monks",
"word": "ськамонкудо"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "building for monks",
"word": "monaĥejo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "building for monks",
"word": "klooster"
},
{
"code": "ext",
"lang": "Extremaduran",
"sense": "building for monks",
"word": "monastériu"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kleystur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "building for monks",
"word": "luostari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastère"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munistîr"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosteiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "monasṭeri",
"sense": "building for monks",
"word": "მონასტერი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kloster"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "moní",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μονή"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "monastíri",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοναστήρι"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "minzár",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִנְזָר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "maṭh",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मठ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mandir",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मन्दिर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "building for monks",
"word": "kolostor"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klaustur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "building for monks",
"word": "biara"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "building for monks",
"topics": [
"Buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "wihara"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mainistir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastero"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "certosa"
},
{
"alt": "しゅうどういん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shūdōin",
"sense": "building for monks",
"word": "修道院"
},
{
"alt": "そういん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sōin",
"sense": "building for monks",
"word": "僧院"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "monastyr",
"sense": "building for monks",
"word": "монастырь"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ğibadatxana",
"sense": "building for monks",
"word": "ғибадатхана"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "vŏət",
"sense": "building for monks",
"word": "វត្ត"
},
{
"alt": "修道院",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sudowon",
"sense": "building for monks",
"word": "수도원"
},
{
"alt": "僧院",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seung'won",
"sense": "building for monks",
"word": "승원"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xilwet"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peristgeh"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pîrozgeh"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "building for monks",
"word": "dêr"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "monastır",
"sense": "building for monks",
"word": "монастырь"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "wat",
"sense": "building for monks",
"word": "ວັດ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Medieval",
"neuter"
],
"word": "monastērium"
},
{
"code": "la",
"english": "small",
"lang": "Latin",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Medieval"
],
"word": "monastēriolum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klosteris"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vienuolynas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klouschter"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "manastir",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастир"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "building for monks",
"word": "biara"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "āśramaṁ",
"sense": "building for monks",
"word": "ആശ്രമം"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "building for monks",
"word": "whare monaki"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xiid",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хийд"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xüree",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хүрээ"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastéthe"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastièr"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "building for monks",
"word": "mynster"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "manastır",
"sense": "building for monks",
"word": "مناستر"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "keşişhane",
"sense": "building for monks",
"word": "كشیشخانه"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xānaqã",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خانقا"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xânqâh",
"sense": "building for monks",
"word": "خانقاه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "deyr, dayr",
"sense": "building for monks",
"word": "دیر"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"sense": "building for monks",
"word": "mānestān"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klasztor"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monaster"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosteiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastério"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mânăstire"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mănăstire"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "claustra"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "building for monks",
"word": "clostra"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "monastýrʹ",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монасты́рь"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "maṭha",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मठ"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manachainn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ма̏настӣр"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "са̏моста̄н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mȁnastīr"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "sȁmostān"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kláštor"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastier"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostan"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kloštaŕ"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klóšter"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monasterio"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "building for monks",
"word": "monasteri"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "building for monks",
"word": "bahay-pari"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "dayr",
"sense": "building for monks",
"word": "дайр"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "maṭam",
"sense": "building for monks",
"word": "மடம்"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "wát",
"sense": "building for monks",
"word": "วัด"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "aa-raam",
"sense": "building for monks",
"word": "อาราม"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dgom pa",
"sense": "building for monks",
"word": "དགོམ་པ"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "building for monks",
"word": "tsāro"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "building for monks",
"word": "sānk"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "building for monks",
"word": "manastır"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "building for monks",
"word": "keşişhane"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "building for monks",
"word": "monastyr"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "monastýr",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монасти́р"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xānqāh",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خانقاہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "maṭh",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مٹھ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "mandir",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مندر"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "takiya",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تکیہ"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "building for monks",
"word": "monastir"
},
{
"alt": "修院",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "building for monks",
"word": "tu viện"
},
{
"alt": "寺院",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "building for monks",
"word": "tự viện"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "building for monks",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mynachlog"
}
],
"word": "monastery"
}
Download raw JSONL data for monastery meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.